dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
firm promise; definite promise
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
to pulverize; to break into pieces; to beat to a pulp; to defeat completely; to crush
cross; crossing; intersecting; cross (soccer)
hey there; I say; see here
(suffering a) complete defeat; utter defeat; annihilation
Minmeishobō (publishing company featured in the manga series "Sakigake!! Otokojuku")
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
central; main; just (done); counter for consecutive losses
unique thing; best on earth
meeting; assembly; party; society; association; club
tenacity; persistence; obsession; implacability
desk pad; sheet of plastic (or cardboard, felt, etc.) placed under writing paper; being pinned under; being caught under; model; pattern
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to be squashed by; to be pinned under
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
with a screech; with a squeak; with a squeal
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
reflection; reverberation; reflex; reflexes
to hew; to chop up; to mangle; to mince
well done!; nice try!; well fought!
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
to put one's strength into
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
beyond imagination; unimaginable
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
expansion; extension; enlargement; escape; ESC
a long, long time ago; very long ago
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
sky; air; ether; firmament; the heavens
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
according to plan; as planned; on target
landing place (for aircraft); common ground; compromise; agreement
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
attitude control; postural control