bleeding; haemorrhage; bleeding money; red ink; casualties; losses
to rest (from work, studying, etc.); to take a break
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
in the belly; in one's heart of hearts
breaking ball (pitch); curve ball; screwball
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
misrecognition; mistaking (x for y)
unconcerned (about); unbothered; unworried; easy; simple
casually; nonchalantly; easily; without difficulty; as if nothing had happened
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
(not saying anything) no matter what
(opening of a) wound; cut
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
waste meat; meat scraps; offal
older brother and younger sister
(mixture of) ground beef and pork
it's not over yet; you haven't seen anything yet; it's not over until the fat lady sings; it's too soon to tell; we're not out of the woods
linking together; tying in a row
person who has committed suicide
to sustain a serious wound
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
cruel; brutal; savage; barbarous
to topple over; to be overturned; to capsize; to be overruled; to be reversed; to be discredited
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
victory or defeat; victory and defeat
dying breath; dying whisper; being at death's door
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
the (four) limbs; arms and legs
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
roasting; grilling; toasting; tempering (in metallurgy)
precarious situation; precarious state