perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to form a pair; to pair up
dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard
putting an idea into someone's head; suggestion; hint
loss; waste (e.g. of time); feeling of loss; Los Angeles; L.A.
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid
dying; death; dead; useless; damned
one night; all night; overnight; one evening
lack of sleep; insufficient sleep
to have guts; to be plucky; to have nerves of steel
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
loading; charging; filling
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
to strike; to hit; to beat; to punch
one's last moment; one's death; one's end
stand-in; proxy; substitute; second serving of noodles (to add to one's remaining ramen broth)
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
arrangement; preparations; search (by police)
to have an ulterior motive; to have an axe to grind
custom; habit; customary practice
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
impression of the teeth; tooth mold (mould); tooth mark; teeth marks
skeleton; skeletal structure; build; framework
engineer; technical officer