difference; variation; difference
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
around the clock; day and night
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
end; close; finish; termination
blind spot (on the retina); blind spot; weak point; loophole
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
nerve; nerves; sensitivity
absentmindedness; preoccupation; setting one's mind at ease; ceasing to worry; (arch.) loss of one's moral sense; (arch.) straying from virtue
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
acting as a foster parent; caring for another's child; foster parent
to beg; to ask; to request; to pray; to wish
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
to get out of hand; to become uncontrollable; to boil over
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
to blame; to find fault with
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
present condition; existing state; status quo; current state
request; favour (to ask); wish; please
I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
to go up the stairs; to climb the stairs
hole; hole; cup; (electron) hole
to shine; to glitter; to be bright
one (small animal); two-tan bolt of cloth
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
to ascend; to go up; to climb
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet