to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
until now; so far; up to the present
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
bugling (sound); honking; grumbling; complaining; car; automobile
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
jūbako; multi-tiered food box
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
movement; move; motion; trend; development; change
mutually; with each other; reciprocally; together; both
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
maximum; to the maximum degree; to the full
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
to show understanding; to appreciate; to be positive about
to waive one's right; to waive a right
in case of; at that time; at this time
to stand in (someone's) place; to be in a (certain) position
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
contradiction; inconsistency
concession; conciliation; compromise
concealment; suppression; hiding
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
leadership; initiative; spearhead
possible; potential; practicable; feasible
dubious; puzzled; suspicious
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
not; nonexistent; not being (there)
filial piety; showing devotion (to someone)
circuitous; roundabout; indirect
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
difficult to ...; hard to ...
one's share; one's portion
large amount of money; great cost
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
transactions; dealings; business
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet