lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
mouth-to-mouth feeding; beak-to-beak feeding; mouth-to-mouth (resuscitation); conveying by word of mouth; oral tradition
genuine article; real thing; real deal
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
infrared rays; infrared radiation
habu (Trimeresurus flavoviridis); yellow-spotted pit viper
irradiation; radiation; beaming; exposure (to light); illumination
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
every month; each month; monthly
telephone bill; telephone rate
to have medicine be effective
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
to pretend not to see; to turn one's back on
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
mark; sign; (arch.) plain wood showing the seating order of officials at court; (arch.) nameplate
dash and go; pushing forward
spirited advance; energetically going forward
pushing forward (undaunted, bravely); working vigorously towards an aim; struggling on; striving towards
in the face of; in defiance of
to push on; to plunge forward; to push one's way to
to move forward; to move on
to etch (name, etc.); to carve (design)
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
new leaves; young leaves; fresh verdure
to smell sweet; to be fragrant
concise; brief; succinct; compact (style)
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
rebirth; new birth; nascent
crossing; traversing; traversing horizontally; passing west to east (or east to west); cutting horizontally
pleasure cruise; sightseeing boat; excursion boat
bow (of boat); prow; stem