western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
(arch.) to wear on the head; to have cloth, clothing, etc. bestowed upon one by their lord or master; to wear such cloth on the left shoulder; to be injured
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
forging; tempering; drilling; training; disciplining
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
to suit (one's needs, tastes, purpose, etc.); to serve; to meet (one's expectations, wishes, etc.); to measure up to (e.g. one's ideal); to conform to (the law, standards, etc.); to be consistent with (reason, morality, etc.)
(artillery) barrage; bullet hell; curtain fire; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
lightning; flash of lightning; lightning bolt
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to kick (hard); to send flying with a kick; to kick away; to reject flatly; to refuse outright; to turn down
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
hand used like a sword in striking
closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
snake; serpent; large snake
in succession; one by one
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
to shift (something) from one hand to the other; to carry in a different way; to change one's grip (on); to exchange (what one is holding for something else)
lightly; easily; carelessly
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to blow out; to spout out
defense; defence; safeguard; protection
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
(gymnastical) giant swing; all-out effort; frenzied activity
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
empirically; from experience
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
region; limits; stage; level
number of revolutions (i.e. as an engine speed); number of rotations; speed of revolution; speed of rotation
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up