Viking; smorgasbord; buffet; smorgasbord (of things); hodge-podge
hum (of a TV, radio, etc.)
just-harvested; freshly picked; freshly caught (fish); fresh
proportion; proportional representation section (of an election)
morning training (e.g. before school)
hungrily; voraciously; ravenously; greedily; avariciously; eagerly
to pass by; to go past; to go to extremes; to overdo it; to go too far
have no relation to; have no luck with; not be fated to
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
demon of ill health; disease
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
well-bred; of good upbringing
table manners; dining etiquette
wild; uninhibited; extravagant; rampant
conversely; on the contrary
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
shishamo smelt (Spirinchus lanceolatus)
horse mackerel (Carangidae spp., esp. the Japanese horse mackerel, Trachurus japonicus); jack mackerel; pompano; scad
opening; gap; dried and opened fish; extension
rough; crude; sloppy; miscellaneous
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
little by little; bit by bit
taking someone's temperature; thermometry
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to serve as a reference; to provide useful information; to be helpful; to be informative; to be instructive
boy; bellboy; porter; waiter
prejudice; bias; warped view; jealousy; inferiority complex
discount coupon; discount ticket
when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally
health management; health maintenance; health care
retirement; retiring (from a race, match, etc.); dropping out
to take off one's clothes; to undress; to strip naked; to become naked
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
rice (esp. when served on a plate)
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
spurt of blood; hot-bloodedness; hot blood; ardour
alien (from another planet)
invasion (e.g. of a country); raid; aggression