ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
Jupiter (god); Jupiter (planet)
(measuring) scale; rule; scale; scope; (musical) scale; weighing scale
Pollux (star in the constellation Gemini); Beta Geminorum
Aldebaran (star in the constellation Taurus); Alpha Tauri
somehow; for some reason; without knowing why
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
water flea (Daphnia spp.)
to make merry and forget one's troubles; to do as one pleases
to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
evening meal; dinner; supper
coming; going; being (somewhere); (please) come; go; stay
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
burr (e.g. chestnut); bur; cupule; case
airplane; aeroplane; plane; aircraft
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
triangle; triangular shape
completion; finish; workmanship; result; outcome
regular; ordinary (e.g. session of parliament); established usage; precedent; regular practice
propriety; right and wrong; advisability; pro and con; ayes and noes
examination; exam; test; trial; experiment; test
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
to wait and see; to see how the land lies
hi!; yo!; hey man!; yessir!; understood!
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
vision (of the future); foresight; large display screen; imagination; insight; (sense of) sight
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
drop of water; vessel for replenishing inkstone water