class; heading; group; category
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
step; stride; counter for steps
detached building; solitary house; room detached from main house
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
to travel on frequently (e.g. a road or path)
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
the number of people; many people; a large number of people
(telephone) call; ring (of a telephone); shout; call; call; call loan (e.g. 30-day call)
answering machine; answerphone
other than; excluding; without
careful; elaborate; scrupulous
retail store; retail shop
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk
per-capita division; division according to the number of people
to be bulky; to be unwieldy; to grow voluminous
transport; transportation; conveyance; carriage
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
oneself; oneself; for oneself; personally
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
soft drink; refreshing drink
carbonated drink; fizzy drink; soda
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
street; quarter; district; area
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
a little difficult; slightly hard; not feasible; not possible
how; in what way; how about; questionable
straight; straightforward; direct; straight (wins, sets, etc.); straight (liquor); neat; entering university right after graduating high school
manufacturing method; recipe; formula
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
(of juice, etc.) "from concentrate"