with a start; with a jump
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
worry; fear; anxiety; concern
two parts; both parts; both realms (i.e. the Diamond Realm and the Womb Realm); Shinto-Buddhist amalgamation
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
to be (in contrast to something that is not the case)
by all means; at all costs; absolutely
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
both; together; jointly; simultaneously
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
Vega (star in the constellation Lyra); Alpha Lyrae
Altair (star in the constellation Aquila); Alpha Aquilae
woman textile worker; Vega (star in the constellation Lyra); Alpha Lyrae
Altair (star in the constellation Aquila); Alpha Aquilae
Lyra (constellation); the Lyre
Vega (star in the constellation Lyra); Alpha Lyrae
Aquila (constellation); the Eagle
Altair (star in the constellation Aquila); Alpha Aquilae
Milky Way; luminous band corresponding to the plane of the galaxy
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
story; tale; narrative; account; fable; legend
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
of inquiring mind; eager to study; enthusiastic in studying
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
to say; to speak; to tell; to talk
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
to withdraw; to abandon (e.g. a lawsuit)
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
concrete; definite; specific; material; substantial
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to do together; to share; to participate in
discussion; talk; tête-à-tête; conference