to arrange one's hair; to tidy up one's hair
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
one point; stitched ornament; small needlepoint design; relief pitcher brought in to face one batter
braid (hair, cord. etc.); plait
forfeiture; seizure; confiscation; impounding
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to have to wait (for the realization of something hoped for); to be forced to postpone
breadcrumbs; panko; bread flour
to shrivel (e.g. cut vegetables, skin); to wilt; to fade; to wither; to be wizened
crisper (e.g. in refrigerator); vegetable drawer; produce compartment
toilet bowl; urinal; chamber pot; bedpan
set meal; special (of the day)
thin strips; matchstick-like strips; julienned ingredient
to mix; to blend; to combine
hey!; excuse me!; wait a moment
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
autosuggestion; self-suggestion
vitality; energy; dynamism
chopping board; cutting board
shelving (a play, movie, etc.); closing down; cancelling; rice storehouse of the Edo shogunate
boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish)
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
wakame (species of edible brown seaweed, Undaria pinnatifida)
full of ingredients; hearty; substantial
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
locking up (doors and windows); fastening the doors
to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of
to accompany; to go with; to go together
important point; emphasis; iteration mark; colon (punctuation)
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
to smooth out; to straighten; to relax
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
to spring up; to leap to one's feet; to jump up and down
short, padded coat that covers someone and a baby on their back; sleeping; sleep