discharge; outward flow; efflux; leak of (private) information or pictures
great disaster; horrible tragedy; catastrophe; catastrophic event; catastrophic incident; dire calamity
point-of-view pornography; gonzo pornography; pornography filmed by the actors themselves; secret filming of sex
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
indoor bath using water from a hot-spring
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
limiter (electronics); (speed) limiter
cherry blossom (colour, color)
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
to be choppy (of waves); to be rough; to wave (e.g. in the wind); to beat fast (of a heart); to be in turmoil; to be in discord
source (of a spring, etc.); source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspring
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
(stabbing) through; (plunging) into
to adhere to; to stick to; to cling to
cue (billiards, pool); cue stick; cue (music, theatre, etc.)
to feel shy; to be bashful; to blush
to beg; to ask; to request; to invite
climax; peak; zenith; apex
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
consciousness; awareness; relief; calm
self control; self restraint
fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
touching with a finger; inserting a finger; fingering (sexual practice)
meddling; fumbling; fondling; playing around with something
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
avarice; greed; covetousness; raga (desire)
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
pulsation; pulsatory motion
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
skewer; spit; skewering; impalement; running through (e.g. with spear)
to be tired of looking at
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
trampling down; overrunning; infringement; violation
base (military, expedition, etc.)
supplement; top up; complement; making up (a deficiency)
end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)