heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
white gem (esp. a pearl); rice flour dumpling; white-flowered camellia
balloon (hot-air, weather, etc.); blimp
flaring up; bursting into flames
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
with a clatter; with a rattle; (almost) empty; (mostly) vacant; raspy (voice); gravelly; with a gargle
watermelon (Citrullus lanatus)
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
tenugui; (hand) towel (usu. thin cotton cloth)
to pass by; to go past; to go to extremes; to overdo it; to go too far
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to set (sun); to become dark
immediately; right away; at once; easily; readily
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
novice; greenhorn; squirt; worthless person
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
powerless; weak; lacking physical strength; incompetent; lacking ability; powerless
valley; ravine; cleavage (of breasts); part or place that has been left behind; blind spot
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
to love; to cherish; to admire; to appreciate
cutting the cake (at a wedding)
food; foodstuff; prey; victim
exhausted; worn out; battered (esp. of clothing); worn out; (boiling) to a pulp; to a mash
to a great extent; impressive; staggering; horrible; complete; whole
for a while; for some time; for a period
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
idea; conception; way of thinking; approach; expression
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
groundless fear; thinking too much; making too much of
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire