to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
modern Japanese (esp. as a school subject)
shrike (any bird of family Laniidae); bull-headed shrike (Lanius bucephalus); butcher bird
what time; (lit.) which hour
the world in general; society; convention
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
to shift one's attention to; to shift one's focus on
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
at last; finally; barely; narrowly; just
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
ignorance; innocence; stupidity
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to think of; to come up with
teething ring; pacifier; dummy; blowjob
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
indication; sign; hint; tone (of the market)
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
to come back; to return; to recur
trunks (swimming, boxing, etc.); trunks (underwear); boxers; boxer shorts
erection when waking in the morning; nocturnal penile tumescence; morning glory; morning wood
physiological phenomenon; physiological response
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
to haul down; to drag down; to pull down; to tow off; to force out; to dethrone
ten-day period (in a month); ten-year period (in one's age); decade
moisture; damp; richness; warmth; financial leeway; gains
thick with smoke, moisture or odor; hard to breathe (air)
to be steamed (properly, e.g. rice); to be stuffy; to grow musty; to get close
to scream; to whine; to grumble; to complain