at any cost; at any price; at any expense
to push; to propel; to shove; to spur (someone); to stimulate; to impel
broth; soup (esp. miso soup)
some; several; many; how many; how much; very
scream; shriek; shout; exclamation
three times; thrice; third (interval)
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
measuring container; measuring box; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid; square bearing block (at the top of a pillar)
tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
apartment building; apartment block; apartment house; apartment
living by oneself; living alone
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
association; socializing; socialising; fellowship
happy memory; sweet memory
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
good humour (humor); good mood
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
to make a display of; to show off; to flaunt
desperately; for one's dear life
tight skirt; straight skirt
to be transparent; to show through
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
smooth (i.e. without problems)
to spread one's legs; to agree to have sex (for a woman)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
thigh; buttocks; arse; ass
sweet voice; seductive voice
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
string bikini; g-string; thong
showy; loud; flashy; gaudy
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to pull out; to draw out; to pick out; to take (a sample); to steal (the contents of something); to pilfer
panty-less; wearing no underwear
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)