to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
multi-use; combined use; combination; serving two purposes
to replace; to substitute; to switch; to move (something); to transfer
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
dizziness caused by prolonged hot bath
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
C; c; Celsius; cyan; C (programming language)
to manipulate figures to one's advantage; to count wrongly on purpose; to inflate or deflate one's age
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
one's own judgement (judgment); decision made without consulting others; arbitrary decision; dogmatism
prejudice; bias; distorted view
Her Majesty the Queen; mistress (in S&M); dominatrix
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
by your leave; with your permission
contest (between performers); competitive performance; competition between theatres putting on the same show
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
difficult to say which of the two is better; hard to tell which is better; (there is) little to choose between them
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
it's no big deal; it's nothing to fret about; it's not like it's the end of the world
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
soundly (sleeping); fast (asleep)
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
divine grace; divine favour; blessing; benefit; help
once again; yet again; (there you go) again
the same ratio or percentage
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
to be oversized (overloud, etc.)