three-pronged; three-way (e.g. outlet, intersection); trifurcated; three-pronged fork; trident
to sweep clean; to brush clean
to parade; to march; to walk in procession
(main building of a) Shinto shrine
warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
thief; robber; burglar; rebel; insurgent; traitor
orphan; person without friends
to be led by; to be headed by
management (of a house, store, etc.); administration; cutting up and serving food; cut and fill (e.g. earthwork)
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
various countries; various regions; various provinces
to walk around; to travel around
flow of time; flux of time; lapse of time; current of the times; trend of the times
pink (colour, color); peach
big and round (esp. of eyes); round and cute; spinning; whirling; plump and round; chubby
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
used item; secondhand item; old; used; previous
just then; at that time; at that moment; as it's a time of ...; in this time of ...
sliding feet; shuffling (one's feet); moving one's legs forward without letting one's feet leave the ground
to shuffle one's feet; to trample underfoot
large tree; big tree; huge tree
to draw a bow; to oppose; to defy; to disobey one's superiors
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
to kick out (e.g. someone from a house)
stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
to think up; to think out; to knit (a pattern into a sweater, etc.); to start knitting
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
incomplete; unfinished; imperfect
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
abundant; plentiful; rich; ample