general situation; whole situation; larger picture; overall situation of a game
to take a turn for the better (of an illness, patient, etc.); to begin to improve; to begin to recover; to convalesce
breaking off an engagement
great disturbance; great tumult; turmoil; wild uproar; pandemonium
bachelor's life; life of a bachelor
every person; each one; everybody
prostrating oneself; kowtowing; going down on one's knees
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
general affairs; general business; manager; director; adjutant general
sending; forwarding; remitting
encouragement; spurring (on); cheering (on)
perusal; one reading; reading through (once)
English writing; English sentence; English text; English literature; English lit
neophilia; love of new or novel things; one who loves new or novel things
research (institute, laboratory, group, etc.)
chief of the general affairs department (bureau); chief of the executive section
National Research Institute of Police Science
demonstration; verification; substantiation; actual proof
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
wholeheartedly (approve, agree, etc.); unconditionally; completely
head (of an office, laboratory, etc.); chief
listening (esp. in foreign language education); listening comprehension; interview (with a client, etc.); survey; (public) hearing
original method; original procedure; genuine way (of doing something)
to declare confidently; to declare proudly; to declare dramatically; to strike a pose (for dramatic effect)
close coverage (of an event, celebrity, etc.); close reporting; total coverage
change of heart; change of mind; change in mental state
priority; order of precedence
lecturer; rhetorician; orator; narrator in Japanese silent cinema; film interpreter
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
great joy; delight; jubilation
to take the profit over the fame
(corrugated) cardboard; cardboard box; carton
exclusive line (communications); dedicated line
appearance; figure; shape; form
evil spirit (that possesses someone); demon; devil
deed; act; conduct; behavior; asceticism
self-conceit; self-satisfaction; self-righteousness; self-importance; complacency
to be easily mistaken for (something else); to be indistinguishable from; to look just like; (arch.) to intermingle; (arch.) to be in disorder; (arch.) to be in disarray
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
to gain knowledge; to build up one's knowledge