poverty; need; destitution; having great difficulty with; struggling greatly with; being in distress
back street; back alley; off-street
conversion; shift; about-face; switch
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
marriage of convenience; marriage for political reasons
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
couple who only go through the motions of being husband and wife
in name only; figurehead; (only) by name
dignity; majesty; sanctity
internal maneuvering; secret maneuvering (within an organization); reconciling the various views within an organization before airing something in public
manipulation of information; spin
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous; to be absurd
slightest notice; slightest consideration; slightest attention; a little thought; glance
to let slip a secret; to let the cat out of the bag
impeachment; denunciation; accusation; censure
bead (of a gun); front sight; foresight
boastful speech; bragging
attitude to life; form of existence; way of life
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
deceiving; cheating; fooling
definite; certain; decided; fixed; settled
to be generally accepted; to be acknowledged by oneself and others
(undesirable but) inseparable relationship
undesirable friend; bad company; bad companion; partner-in-crime (i.e. good friend); close friend; buddy
cheerful; bright; clear; clean; honest
wicked tongue; sharp tongue; abusive language
love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by
lie; falsehood; fiction; fabrication
form; adjective; i-adjective (in Japanese)
(small) stone; rock; pebble
relief squad; rescue party
dry cough; hacking cough; intentional cough (e.g. to get someone's attention)
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
identifiable; personalized
embarkation; boarding (a ship or aircraft)
going back to sleep; sleeping in
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive