loss (of assets, profit, etc.)
receiving in advance (e.g. wages, interest); taking before others; anticipation; being ahead of (e.g. the times); prefetch; anticipatory completion (i.e. finishing another's sentence)
to stop oneself from crying; to hold back tears
before the gate; in front of the gate
to sneak out; to slip out; to slip away; to leave secretly
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
person in charge; official; attendant
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
in full force; in great numbers; in droves; large-scale project; grand plan
Japanese Self-Defense Force official; Self-Defense Force official
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
chat; desultory conversation
megaphone; bullhorn; loudhailer
to begin to dance; to break into a dance
to return a punch; to strike back; to hit (the ball) straight back; to plow up; to plough up; to renovate (cotton fabric)
to push back; to press back; to force back
to yell; to shout; to scream; to bawl
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
ruffian; scoundrel; rogue; rascal; villain; hoodlum
police officer; cop; walking in a circle (dog trick); (arch.) side dish (eaten with rice)
indiscriminate shooting; random shooting; firing blindly
legitimate self-defence; legitimate self-defense
promotion; raising of status
empty gun; gun loaded with blanks; firing a blank
pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
rubber band; elastic band
play; playing; game; play and dance (at a kindergarten or elementary school)
catapult; ballista; mangonel; sling; slingshot
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
combat; battle; action; active service; actual fighting
to avoid misfortune; to escape danger
blunder; bungle; gaffe; bungling; stupid; tactless
to be sacked; to be dismissed
to think up; to think out; to knit (a pattern into a sweater, etc.); to start knitting
we'll cross that bridge when we get there; we'll think about it when the time comes
dial (of a meter, watch, etc.); face (of a clock); keyboard (on a typewriter, etc.); letter board (communication aid for people unable to speak); communication board