occupation (e.g. of territory); exclusive possession
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
he; she; that person; that; that one; that thing
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
blackened; black-painted; black-lacquered; blackened thing
(right at the) side; just beside
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
middle-aged man; Buddhist priest
middle-aged spread; weight put on in middle age
excess flesh; surplus fat; flab
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
function; facility; faculty; feature
judo practitioner; judoka
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
whispering; whisper; secret talk; murmur
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
(police) detective; criminal matter
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
invitation; introduction; temptation
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
to say; to be called; to do