song with lyrics about resentment and a sorrowful tune; resentful complaint
haunted house; spook house; haunted house (attraction); haunted attraction
to laugh (suddenly); to begin to laugh; to be made to laugh
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
cannot suppress one's anger; cannot stomach
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies
dust; small debris (e.g. dirt, crumbs); trash; garbage; negligible amount; tiny bit
heroic; brave; majestic; soul-stirring; lively; gallant
reigning (over a country); dominating; controlling; dictating
preparations for returning (home)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
measure to win someone over to one's side
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
to marry off; to espouse to
to marry (of a woman); to get married (to); to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material)
(of a smell, esp. a good smell) strong
immediate; right there on the spot; impromptu; instant; instantaneous
throne; crown; government position; court rank; social standing; rank
white (complexion); fair-skinned
crape myrtle (Lagerstroemia indica); monkey jump (endgame move)
to look old; to appear mature (e.g. of children)
to be enthralled by; to be disguised as
to shoot dead; to bring down (an animal); to win (a prize, someone's heart, etc.); to gain; to get
prince; subordinate Kumano shrine
unbroken; uninterrupted; continuous
flawless; absolute perfection
foot (of a mountain or hill); bottom; base
the descent to earth of the grandson of the sun goddess
elaborate; delicate; exquisite
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge