jpdb beta

small talk; chat; gossip

1

to excuse oneself; to take one's leave; to quit; to resign; to decline; to turn down

1

meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous

4

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

12

to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one

8

number of times

2

dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing

1

to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)

4

suppressed laugh; smile; giggle; chuckle

2

largehearted; frank; unaffected

1

frankness; impulsiveness

1

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

2

the past; bygone days (years, age, etc.); the course (route) one has come by; the direction one came from

2

eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building

1

to stand side by side; to stand in a row

1

to adjoin

1

crowding together; clustering together; close formation; swarm

2

deformity; malformation; strange shape; unusual shape

1

scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)

6

being buried; remaining unknown; being forgotten; being absorbed (e.g. in research); being immersed

2

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

1

inn town; post town; post-station town

1

ultra-fine lattice

1

latticework

1

old; olden

1

indelible scene of one's childhood; earliest remembered scene

1

taking on a life of its own (of a rumour, etc.); walking by oneself; talking a walk by oneself; walking unaided; being able to walk without help; standing on one's own feet

1

bent back; hunchback; stoop

3

paint; coloring materials; colors; colours

1

maintaining a reasonable distance; neutral position; indecision

2

hair type; hair quality

1

poor-quality; low-quality; shoddy; low-grade

2

weightlessness; zero gravity

1

to be badly made; to fail

2

sense of reality

3

certain; definite; clear; credible

2

to feel depressed; to be in low spirits; to mope

1

not to be depended on; of little hope

1

one more; another; the other; not quite; not very good; lacking

2

bad job; poor workmanship; bungle

1

slow, relaxed walk; stroll

1

aphasia; dysphasia

1

shyness; bashfulness; shame

4

red rice (beans and mochi) for auspicious occasions

2

to have sex with

10

loach (any fish of family Cobitidae); weather loach (Misgurnus anguillicaudatus); pond loach

1

flicker (light); waver; trickle (water); glance at

3

embarrassed; ashamed

1

submerge

1

memories; recollections; reminiscence

22