moustache; mustache; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
senior; veteran; old-timer
to become insensitive; to become less perceptive; to lose one's touch; to get out of practice
tepid water; lukewarm water; comfortable; easy; relaxed
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
whispering into a person's ear
recurrence; revival; resuscitation
channel (e.g. between two land masses); strait
Kii (former province located in present-day Wakayama and southern Mie prefectures)
barrier; checkpoint; gateway; hurdle; obstacle; trial
waterway; canal; channel; swimming pool lane
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
clasp; latch; catch; fastener
calling by name; designation; nomination
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
wolf; rapacious person; merciless and greedy person
time axis; time basis; timeline
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
war; fighting; fierce competition
long (time that has passed); old (story)
hand-to-hand combat; fighting at close quarters; close combat
sighing deeply; giving a deep sigh
to slay; to cut down (a foe)
bad luck; ill fortune; misfortune
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
return; coming back; second coming (e.g. of Christ); second advent; reincarnation
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
dark red; dark brown; reddish brown
scrubbing hard; scrubbing clean
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to be spattered by blood from one's victim; to suffer a reaction; to receive a backlash
destruction; disruption; (application) crash