extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
to detest; to abhor; to loathe
incineration; destruction by fire
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
cardio-pulmonary function
neglect of one's health; unhealthy living; intemperance
to curse; to cast a spell; to haunt; to cause a bad result; to bring about a negative outcome
to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end; helpless; powerless
embrace; hug; holding in one's arms
to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
railway crossing; railroad crossing; starting line; scratch; determination; stepping over the edge of the ring
rise and fall; ups and downs; shame and glory; bright side and dark side; (lit.) light and shadow
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
when it comes to; concerning
to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going
insanity; lack of mental capacity; (state of) non compos mentis
prison sentence (without a stay of execution)
one end; an end; part; fragment
to subsist; to keep on living
together (of two people); both (of you, them, etc.)
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
to meet; to assemble; to congregate
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
horn; alarm; whistle; foghorn
running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling; running (of a program)
already; now; no longer; not any more
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay
white (bleached) bone; skeleton
to make a speech; to address