going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
around here; hereabouts; (around) this point; about now
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to pass from one's lips; to escape one's lips
rope; cord; policeman's rope
the (four) limbs; arms and legs
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
shaking like a jelly; jellylike
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
creakily; with a grating sound; packed full; crammed; with no room to spare
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to overdo; to go too far; to go to excess
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
crawling on all fours; being on all fours; being on one's hands and knees
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
with a twitch; with a jerk; with a flutter; with a dip; with a bob
on the road; on the street; in the street; on the way
purpose for which money is spent; the way money is spent; how goods are used
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
faint; fainting; losing consciousness
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to grip; to grasp; to squeeze
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
discouragement; despondency; dejection; disappointment
to torment; to harass; to tease; to extort; to shake down; to demand money
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how