to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
had better ...; had better not ...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to pat (e.g. a dog); to rub; to stroke; to fondle; to caress
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to shrink; to contract; to diminish (in size)
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
natural; understandable; reasonable; no wonder
on the road; on the street; in the street; on the way
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
such; this sort of; like this
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
stinging (pain); smarting; tingling
gasping; puffing; wheezing; asthma
purpose for which money is spent; the way money is spent; how goods are used
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to creep about; to crawl around
feel (of something); touch; texture; feeling; impression
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
painful; sore; cringy; embarrassing
any more; anymore; any further; any better; any longer
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
one by one; one after another; successively
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
several times; a few times; several degrees; a few degrees
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
pressure; clamping; tightening; fastening
of course; certainly; naturally