to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
I got it; I see; I now know; so that's the reason
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
stage; step; level; rank; order; stairs
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
direct; immediate; personal; firsthand
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting); probe; probing move
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
participation; joining; entry
forgetting; lapse of memory
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
light; easy; non-serious; minor
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
great person; great figure; person of great character
nothing but (this); no more than (this); none other than
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to be bewildered; to be perplexed
one person; another name; nickname; alias
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
one (small animal); two-tan bolt of cloth
story; tale; talk; discussion
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
at once; immediately; without delay; promptly
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
policy; course; plan (of action); magnetic needle
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
physical labor; physical labour; manual work; drastic move (e.g. hold or strike in martial arts); power technique; display of power
hijiki (dark edible seaweed usu. sold in dried black strips; Hizikia fusiformis)
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
only; merely; just; at most; no more than
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
aluminum foil; aluminium foil; tinfoil; silver-colored paper
bento; Japanese box lunch
pause (in speech, writing, etc.); punctuation; break; end; (place to) stop
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)