roughly; broadly; generally; more or less
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
that day; the very same day
homeroom; form room; form class
to wander from place to place; to change jobs
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
second year (college) student; sophomore
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
(one) matter; (one) item; (one) case
repeated occurrence; frequently occurring
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
frequency (of occurrence)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
victim; injured party; sufferer
witnessing; observing; sighting
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
dizziness; giddiness; vertigo
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
joint; knuckle; tune; melody; node (of a plant stem); joint
together; jointly; at the same time; with; both
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
never mind that; don't worry about that; listen up
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion