reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
front-facing; forward-looking; positive; constructive
yes; yea; aye; (arch.) to be so
race (of people); type of person
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
gathering place; labour camp for drifters, criminals, etc. (Edo period); entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.); vaudeville theater (theatre)
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; in a mumble; in a murmur
sweetly (smiling); broadly (grinning)
with a friendly grin; smilingly
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
menu (in a French restaurant)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
playful; mischievous; joker; prankster; scamp
childish; childlike; immature; infantile; puerile
flute; fife; pipe; whistle
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
close (e.g. in terms of relationship); intimate
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
heartwarming; pleasant; charming; amusing
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
admiration; appreciation; enjoyment; viewing (for pleasure)
dimly; faintly; with a faint light; warmly; friendly; in a heartwarming manner
spectator; sightseer; onlooker
to take for granted; to assume; to pretend (to be); to pose (as); to go through with (what one decided to do); to persist in doing
air transportation; air transport
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
something like ...; something called ...
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
itching-to-grab gesture (made with one's hands)
both hands; both arms; ten
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate