(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to be bewildered; to be perplexed
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
one person; another name; nickname; alias
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
one (small animal); two-tan bolt of cloth
story; tale; talk; discussion
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to leave behind; to put off; to postpone
at once; immediately; without delay; promptly
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
policy; course; plan (of action); magnetic needle
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
physical labor; physical labour; manual work; drastic move (e.g. hold or strike in martial arts); power technique; display of power
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
hijiki (dark edible seaweed usu. sold in dried black strips; Hizikia fusiformis)
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
only; merely; just; at most; no more than
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
for example; for instance; e.g.
aluminum foil; aluminium foil; tinfoil; silver-colored paper
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
bento; Japanese box lunch
pause (in speech, writing, etc.); punctuation; break; end; (place to) stop
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)