guardians; parents; father and older brother
there is nothing; having nothing
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
big moment (e.g. performance, in the spotlight); gala occasion; (on the) world stage
to go (to); to make one's way (to); to visit
to look at each other; to exchange looks; to correspond (to); to be proportionate (to); to be in keeping with
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
horizontal script (esp. of a European language); European writing; Roman letters; European language; Western language
you (when referring to one's equals or inferiors)
to shake one's head (in denial)
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
sexy; popular; well-liked
unwelcome; nerdish; unpopular
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
(any) more; further; in addition (to this); at this stage; now; now that things have come to this
letter (of an alphabet); character; writing
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
everywhere; wherever; nowhere (with neg. verb); nothing
to stop walking; to pause
negative; passive; half-hearted; unmotivated
right beside; close to; nearby
what is called; what you call; what they call; so-called
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
new (musical) composition; new piece; new song
(sales) promotion; (sales, advertising) campaign; campaign (for an election, social change, etc.); movement; (military) campaign
to jump up and down; to hop
happi coat; happy coat; workman's livery coat; traditional Japanese straight-sleeved coat
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
chase; pursuit; chase scene (in a movie); obsessive fan who follows a celebrity around; groupie; in (quick) succession
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)
skillful; skilled; proficient; flattery