next flight; next post; next mail
you (plural); all of you; you all
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
opening fully; full throttle; full power
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
none of your business; not your concern
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
two times; twice; two degrees
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
anger; rage; fury; wrath; indignation
that's enough!; cut it out!; get a life!
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
to comfort; to console; to amuse
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
as expected; as predicted
to glare at each other; to confront each other
to seclude oneself; to shut oneself away
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
correction; rectification; mending; repair
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
I don't give a damn; that's got nothing to do with me
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.