hard (e.g. penis); strong (e.g. beat of music); throbbing (e.g. headache); blaring (e.g. rock music)
lower half of the body; nether parts
flag; boolean value; something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
with a smooch (kissing); with a light smacking sound
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
the place for; the time for; the level of
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
hitting a dangerous (harmful) spot (e.g. hitting one's head)
time; hour; period; class
to be careful; to pay attention; to take care
female help; female labor; woman's handwriting; (arch.) hiragana
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
father-in-law; foster father; stepfather
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
telephone call; phone call; telephone (device); phone
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to go to meet (someone); to go to pick up
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
hey!; say!; I say!; I; me
stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment