jpdb beta

nonparticipation; nonattendance

2

no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook

1

to escape

2

very popular; highly favoured

1

to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition

2

little by little; bit by bit

2

taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment

1

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

4

to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one

1

but; however; provided that

2

health and physical education

2

rustling

2

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

5

manner of using one's hands

4

to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

13

to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)

4

threesome (sexual activity)

1

to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink

1

noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick

2

closing time; lockup; curfew

1

shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited

2

dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)

1

just because; even if; even though

2

reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising

2

to be cooked; to have finished cooking

1

rice bowl; tea cup; teacup

4

to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn

1

to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)

3

to meet; to assemble; to gather; to encounter; to run into

1

approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)

1

chopsticks

5

tip; end; point

1

to hold in one's mouth; to bring with; to take along

3

funky

4

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

2

private lesson

1

dissipation; prodigality; debauchery

1

old man; old geezer

1

with a clashing or clanging sound

1

health; healthy; sound; fit

1

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

2

very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly

1

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point

3

leave it to me

5

promising without due consideration

1

itch; itching

1

to cause a person trouble

1

spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)

1

society; the world; the times

2