jpdb beta

to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side

1

beach ball

5

face

1

wicked; evil; wrong; bad

5

at least

3

established fact; fait accompli

1

all that one has; all that there is; the whole

1

ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)

4

what's the best thing to do?; what to do?

4

you (plural)

3

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

4

to lean (on, against); to rest (against); to recline; to rely on (someone); to depend on

5

look of amazement; looking dumbfounded

2

bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming

1

tee-hee

4

bathing suit; swimsuit; swimmers

54

dazzling; radiant

3

on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually

9

above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth

1

underwater

2

gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum

5

to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself

2

two classes; double; two sets

3

to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter

1

volleyball

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

11

loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman

2

decisive game; important bout; crucial match

1

after lunch

2

as always; as usual

1

declaration; proclamation; announcement

16

day on which the temperature rises above 30°C

3

to buy a replacement; to replace (with a new purchase)

1

designation; specification; assignment; appointment; pointing at

4

two parts; two copies; the second part

1

splendid; magnificent; gorgeous

1

eccentricity; eccentric behaviour

1

because

5

(the) second (party, rank, etc.); B (grade); stylish; chic; strange; quaint

1

to be discouraged; to shrink from

2

a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat

4

long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for

3

undressing; taking off one's clothes; stripping

5

time (for, to do); time (to finish a race, lap, etc.); time-out; thyme

1

pole; trolley pole; pole (unit of length or area); rod; (opinion) poll

3

music

2

strip show; striptease

3

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

19

ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price

8

screw; key (of a clock, watch, etc.); spring

3