in turns; in series; in order; by rotation
wild enthusiasm; being crazy about
shell; husk; hull; pod; chaff
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
in loud gulps (esp. of alcohol)
ehehe (embarrassed laugh); ahaha
injury; harm; evil influence; damage
non-alcoholic; alcohol-free
to name; to call; to christen; to term
rich (flavor, color, etc.); strong (e.g. odor); probable; (very) likely; passionate; sensuous
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
omega (last letter of the Greek alphabet); end; conclusion; angular velocity
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
love; love (in tennis, badminton, etc.)
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
questions and answers; dialogue
sobriety; soberness; sober face
zaibatsu; financial conglomerate; industrial group; rich person
everyone; everybody; all; everything; all
model; (good) example; exemplar; model handwriting; model drawing; copybook
genuine article; real thing; real deal
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
bad influence; negative influence
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
effect; virtue; efficacy; impression
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
drink; drinking; spigot; tap (in a cask, etc.); stock market bucketing; bookmaking
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)