jpdb beta

long visit; overstaying

1

rather; better

1

to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with

1

to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

to be palatable; to suit one's taste

1

cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

1

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

1

bento; Japanese box lunch

1

bundle; package; parcel; counter for wrapped objects

1

lunch box; bento box

2

handmade; handcrafted; homemade; homegrown

2

bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh

1

coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment

1

abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed

1

bento; Japanese box lunch

5

skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable

8

chopsticks

2

rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs

1

to put into the mouth; to eat

1

food texture; mouthfeel

1

to eat a lot; to have a good appetite; appetizing

1

cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing

1

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

1

to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood

1

chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox

1

surprise

1

opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling

3

sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around

2

Hamburg steak; hamburger steak

2

sweet; sugary

1

grinning; smirking

1

no; nope

1

secret; secrecy

1

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

1

apologies for the crude food

1

bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

reference; consultation

2

to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace

1

mutually; with each other; reciprocally; together; both

1

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

1

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

1

to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge

1

regret; repentance; remorse

3

hasty; rash; impatient; restless; quick (to draw conclusions, make decisions, etc.)

1

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

4

period; term; interval

2

order; sequence; procedure

1

to be excited; to be elated

1

yearning; longing; aspiration; adoration; admiration

1