jpdb beta

class

7

worn-out; run-down; beat-up; shabby; dilapidated

1

self-introduction

1

elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients

2

-stopper (thing that halts or prevents something); -blocker; -preventer

4

kanji; Chinese character

3

imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000

2

Yokohama (city)

1

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

8

complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome

1

very; extremely; that is

8

what kind of; what sort of; what

5

meaning; significance; sense

11

together; in company

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

3

to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon

2

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

16

hat; cap; cap (move)

40

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

22

since some time or another; since who-knows-when

1

to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

2

younger sister

12

another (person); the other person; one more (person)

2

existence; being; presence

6

window

1

to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)

1

morning sun; sunrise

1

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

1

vigorous; healthy; sound

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

5

a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see

4

late at night

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

5

flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event

1

yesterday

12

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

2

mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better

1

to expel (from the body); to let off (a fart); to utter (a lie, nonsense, etc.); to say; to do

1

how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name

1

leaving school (at the end of the day); getting out of school; coming home from school

1

medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)

11

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

1

encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)

1

brief glimpse of a woman's underwear

1

image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)

3

night; evening; dinner

8

to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support

7

erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty

4