thickly; viscously; stickily; sleepily; drowsily; dozing off
characteristic (of); peculiar (to)
makings (of); aptitude (for); groundwork; foundation
running water; flowing water; stream
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
yes; wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan
private affairs; personal matter
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
play-biting (e.g. by pets); mouthing; nipping
to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease
unclean; dirty; bathroom; toilet (room); (arch.) menstruation; (arch.) menses
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
sliding; slipping; slide; "slide" under the opponents stones by playing a move (usually keima or ogeima) on the second line
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
creakily; with a grating sound; packed full; crammed; with no room to spare
changing clothes; change of clothes
to freeze (in fear, surprise, etc.); to cower; to flinch; to shrink up; to shrink; to shrivel up
single; solo; solitary; just one; only one
comprehension; consent; understanding; OK; roger
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
to dye; to colour; to color
counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face
like that; that way; thus
to mix; to stir; to blend
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
to dig up; to expose; to disclose
splish-splash; with a splash
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
in accordance with; according to
to be affectionate to; to treat tenderly; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat
deposit and withdraw; taking in and out