vertical line; vertical bar (symbol); bar line
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
moving slowly (and dull-wittedly)
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to drive a bargain; to beat down the price; to haggle
washing; sashimi chilled in iced water
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
tearing (along a perforated edge); peeling off (a plastic film, sticker, etc.)
to smear all over; to slather on; to besmear; to paint heavily; to spread thickly; to bedaub (with paint)
like that; that way; thus
smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
atmospheric pressure; air pressure; atmosphere (unit of pressure)
baseball stadium; ballpark
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
nice; good; well-executed
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
in a hurry; hurriedly; hastily; helter-skelter; hurry-scurry; in a panic
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
feeling; sensitivity; emotion
to succeed; to bear fruit
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
cave-in; collapse; sinking; depression (e.g. of the skull); subsidence
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
boobs; boobies; breasts; breast milk
string made from twisted paper