insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
troublesome; annoying; complicated
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
pounding (of one's heart); throbbing; thumping; heartily (eating); devouring; munching
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to miss a chance to ask; to miss an opportunity to ask; to forget to ask
here and there; in places
adjacency; contiguity; being adjoined
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
but then; although; though; reasonable; natural; just
just because; even if; even though
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
in a little bit; after a short while
to get over a bad mood; to get back in a good mood; to brighten up; to recover one's temper; to feel oneself again
to hang up; to end a telephone conversation
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
(unexpected) incident; unforeseen event; surprising occurrence; happening (performance)
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
steering (a boat); helmsman; steersman; guidance; leadership; leader
the treasure that is children; child
to say goodbye; to bid farewell
carrying (someone) in one's arms; princess carry; bridal carry
giving someone a ride on one's shoulders; shoulder wheel (judo)
to get entangled in; to be involved in; to be embroiled in; to get mixed up in
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
soundly (sleeping); fast (asleep)