cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
Java water dropwort (Oenanthe javanica); Japanese parsley
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to talk; to chat; to chatter
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
but then; although; though; reasonable; natural; just
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
time; hour; period; class
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
ordinary; sensible; commonplace
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
seed leaves (of a dicot); cotyledons; bud; early stages; very beginning
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
everyone; everybody; all; everything; all
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
vice-minister (Meiji period); undersecretary
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
alone; by oneself; on one's own
that way; that direction; there; that (one); you; your family
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
being left out; being ostracized
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
last stand; last bastion; last stronghold; last frontier
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
at that time; at that moment; then; on that occasion
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once