to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
sadistic desires; sadistic feelings
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
pleading; entreaty; supplication; petition
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
please (give me); please (do for me)
sexual (i.e. relating to biological sex); sexual (relations, attraction, abuse, etc.)
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
sexual intercourse; sex; coitus
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
government office; agency; board
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
some; several; many; how many; how much; very
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
in the same way as; just like
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
middle of the night; dead of night
when it becomes; when it comes to
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
very hungry; starving; bowing repeatedly; kowtowing; denting; buckling
vulgar; indecent; coarse; crude
(eating or drinking) to one's heart's content
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
word root (smallest portion of a larger word that holds meaning)
with a rustling sound; (rummaging) around
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
somehow; for some reason; without knowing why
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
(speaking) with hesitation; falteringly; in a small voice; struggling for words; in fits and starts; awkwardly
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
to be called ...; to be referred to as ...