to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
old friend; familiar face
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
to be by far the best; to be much better; to excel; to be exceptional; to be prominent; to be outstanding
wholeheartedly (approve, agree, etc.); unconditionally; completely
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to collude (with); to conspire (with); to make friends with; to get along well with; to become intimate (with opposite sex); to establish a secret liaison (with)
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to blow against; to spray (paint, etc.; onto a surface)
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
to bear fruit; to ripen; to produce (good) results; to show results; to bear fruit
to leave behind; to put off; to postpone
evening deepens into night; the night wears on; night advances
strange; odd; peculiar; queer; curious
before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden
memory (of having seen something or someone before); remembrance; recollection; recognition
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
by itself; automatically; naturally
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to carry out one's mission
root; origin; source; Ōmoto (religion)
destruction; disruption; (application) crash
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
to fold up; to fold into layers; to collapse (content on a webpage, etc.)
piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper
being somewhat excited (agitated)
letter (of an alphabet); character; writing
series (of something); range (e.g. of mountains)
password; watchword; motto; slogan
spell; charm; incantation; magic words
goes without saying; needless to say; obvious
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
other side; opposite side; other party
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
noon; midday; daytime; lunch
enshrinement (of a deity); residing (in a shrine or sacred place); sitting prominently (in a place); being plunked down; being planted (in a spot)
hesitation; indecision; vacillation
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless