to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
cheerful expression; pleased look; joyful look
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; here and there; (sound of) walking slowly
at present; currently; so far; for now; for the time being
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
living together; coexistence
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
plectrum (for a shamisen, biwa, etc.); pick; drumstick (for taiko); mallet (for a gong); beater
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
and; thereupon; because of that
to profit; to benefit (from); to benefit (someone or something); to be beneficial to; to make good use of; to take advantage of
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to say; to speak; to tell; to be called
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
"lucky" underwear (esp. panties), set aside for special dates
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
patient; unhurried; leisurely
high tide; high water; climax; high point
contract; compact; agreement
to become familiar (to one's ears)
engagement; engage (e.g. angle)
legend; folklore; tradition
proposal; proposition; suggestion
to result in death; to lead to death; to be fatal (e.g. disease)
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
tearing up and discarding (e.g. documents); destruction; annulment; cancellation; reversal (of an original ruling on appeal); quashing