grown-up (manner, etc.); mature; adult
gap; difference; disparity; discrepancy
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
to do as one wishes; to act as one wills
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
you (when referring to one's equals or inferiors)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
accomplice; conspirator; cohort
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
unnecessary; not needed; not necessary
very fast; in a twinkle; before one's eyes
of course; certainly; naturally
truthfulness; credibility; sincerity; honesty; good faith
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
(in) her way; peculiar to her
no, not like that (but like this)
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
preliminary inspection; having a look in advance; preparatory read-through (e.g. of lesson notes); siding (on a house); clapboard
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
extent of (one's) foolishness; degree of stupidity
sanity; consciousness; soberness
long time; long interval; for quite some time
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
big welcome; welcoming greatly; being very welcome
to stiffen; to become stiff; to harden
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
to stick to; to cling to; to adhere to
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
if it is not ...; if it does not ...
to slash back; to strike back; to counterattack; to retort; to quickly turn the steering wheel in the opposite direction; to cut the wheel