housewife; mistress (of the house); homemaker
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
dawn; daybreak; end; soon after something has ended; beginning (of a new year, month, etc.)
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
loosely dangling; lightly swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
(length of one's) step; stride; pace
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to overflow; to brim over; to flood
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
postbox; mailbox; pillar box
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
one-by-one; separately; in detail
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post (on a blog, social media, etc.)
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
city; Tokyo Metropolitan Assembly
first experience (of something); first sexual experience
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
iron hammer; crushing blow
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
imagination; supposition; guess
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
and then; and so; and; so then
searching for someone; search for a missing person; searching for a (job) candidate; recruitment; scouting
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum