or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
one-eyed; first (in a series); initial
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
next; following; subsequent; stage; station
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to be found; to be discovered
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
(fictional) character; character; personality; persona
three; three years of age
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
in succession; one by one
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
girl; daughter; baby girl; young woman
demand; firm request; requisition; requirement; desire
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (Middle Ages); acting administrator
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
point (of a story, argument, etc.); key point; point; site; point (in scoring); point (in a loyalty program); points
3rd day of the month; three days
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to misread; to read wrongly; to misinterpret
lack of innovation; stupidity
there is nothing; having nothing
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to accept; to receive; to agree
really; truly; indeed; good grief
unexpected; unforeseen; strange
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on